written laws and regulations
英 [ˈrɪtn lɔːz ənd ˌrɛgjʊˈleɪʃənz]
美 [ˈrɪtn lɔz ənd ˌrɛgjəˈleɪʃənz]
成文法规
双语例句
- Written translation: construction project, technical manual, economy and trade, laws and regulations, notarial information, dub document, publish and localization service.
口译服务：普通口译设备安装技术交流商务谈判音像翻译新闻发布同声传译会议和培训。 - Written form includes trust contracts, wills or other written documents as provided by laws and regulations.
书面形式包括信托合同、遗嘱或者法律、行政法规规定的其他书面文件等。 - Rosen Beck brought out his theory of distributing burden of proof, theory of regulation, through precise analysis on written laws and regulations.
罗森贝克通过对实体法规范的精细分析，提出了证明责任分配的学说&规范说。 - If there are written laws and regulations on the duty of care, medical negligence can be judged by the concrete standard and, reversely, by the abstract standard.
对医疗注意义务相关法律有明文规定的以具体标准进行认定，反之则以抽象标准进行认定。 - In American written laws and case laws, the regulations of loaner duty include mainly supervision duty, well-meaning duty, trust duty and punitive indemnification duty.
从美国成文法和判例法来看，对贷款者责任的规定主要是监督义务、善意义务、信托义务和惩罚性赔偿义务。 - Its most fundamental feature is give ultimate priority to the research methodology of analytical positivism, excluding all subjective elements in legal science, emphasizing that efficiency is the main characteristics of legal norms and that written laws and regulations must be obeyed.
其最基本的特色在于把分析实证的研究方法推向极端，排斥法律科学中的一切主观因素；强调实效是法律规范的基本特征，成文法应得到遵守。 - Than not to be concerned about the planning assessment put on the agenda in the previous planning system, especially the overall planning and implementation of the statutory assessment content has been explicitly written into the laws and regulations.
在规划体系中，以往不太被重视的城市规划实施评估被重点提出，尤其是明确地将总体规划实施评估的法定性内容写进了法律法规中，城市规划的实施评估工作被重视起来。 - Civil complaint as a written request submitted to the court, thus making it shall comply with laws and regulations of the written specification.
民事起诉状作为一种向法院提交的书面请求，因而在制作时应当符合法律法规规定的书写规范。